Interpretación
Sean cuales sean sus necesidades, le ofrecemos el servicio de interpretación que usted necesita. El mundo de la interpretación es de mucha presión y visibilidad, muy diferente del ámbito de la traducción.
Durante los 10 años de experiencia que poseemos en este sector comercial, hemos aprendido que cada proyecto de interpretación es diferente. Esta experiencia nos permite crear una solución a la medida exacta de sus necesidades con los elementos más adecuados de nuestros servicios de interpretación.
Interpretación simultánea: El intérprete habla al mismo tiempo que escucha y comprende la siguiente frase. Para este tipo de interpretación normalmente se utilizan auriculares en las grandes conferencias, lanzamientos comerciales a través de los medios de comunicación y programas de televisión en directo. La interpretación suele ser susurrada en lugares más pequeños como las salas de juzgados.
Interpretación consecutiva: Se utiliza en pequeñas reuniones formales o informales. El intérprete espera a que se produzca una pausa para realizar la traducción oral de las palabras del hablante en el idioma de destino.
Interpretación telefónica: Cada vez más utilizada como alternativa de bajo coste a la interpretación tradicional cuando no es esencial la presencia física de las partes. Sin necesidad de cita previa. Simplemente, llame cuando necesite un intérprete. Fácil de usar, cómodo y económico.
Los mejores intérpretes son capaces de pensar y reaccionar muy rápidamente transmitiendo el mensaje con las expresiones y énfasis adecuados y con exactitud. Todos nuestros intérpretes están altamente cualificados y poseen gran experiencia, de forma que usted puede estar siempre seguro de que recibirá un servicio de interpretación realmente excepcional.
Para obtener un presupuesto para servicios de interpretación o bien para discutir el tipo de interpretación más adecuado para su proyecto, llame directamente a un miembro de nuestro equipo de interpretación al 0034 650 24 72 56.